If we consider that the reason that our clients seek translation services in the first place is because they lack the ability to communicate in a given language, it naturally …
Appropriate Use of OCR for Translators and Project Managers
Optical Character Recognition (OCR) is a technology that allows non-editable images of text (i.e., a scanned document) to be converted in editable or “live” text (i.e., a Word file). This …
Thoughts on Machine Translation and Post-Editing Analysis
Post analysis is a fairly new concept which I imagine will become one of the primary selling points for agency licenses for the new generation of CAT tools such as …